तुम दिलमे रहते हो

तुं हो के नहि हो प्यारहै तुम दिलमे रहते हो,
कैसा होना है तेरा गुम-सुम दिलमे रहते हो!
            आवाजोंमे अल्फाजोंमे बहुत ढुंढाहै तुमको,
            एहसासोंमे धडकनोसे चुम दिलमे रहते हो!
दम्दमहुम्हुम हरकुहुक तेरा सँगसँग होनाहै,
जुदाहै मगर तेराहिं वो धुम दिलमे रहते हो!
            कभी कैसे मानभीलुं के तेरा मैहो नापाया,
            मनतनसेरहोजहाँभीमेरेतुम दिलमे रहते हो!
किस्काकभी मजालमेरेदिलसे तुझे निकाले,
मेरेकरम वो रहनुमारहनुम दिलमे रहते हो!
           दिलका आज रङ्गकियाहमने चाय तेरे नाम,
           जानेमनमीठीचुस्कीतुंहितुम दिलमे रहते हो!

Oh, my love thou art there or thou aren’t, in my heart lain thy love. Thou beth there so quiet in deep apart. In sounds and scripts in thou search I ain’t lost in yonders. In feelings thou art found kissing my throbs.

In each beat of the heart and every boom, thou art always in accompaniment. Off apart thou but only roar thou row and row in the heart as pertinent. Never can I admit that I couldn’t belong to you, how could I!

Be thou wherever keeping thine mind and body, in my heart only seen is thou by everybody. None even god, could take thou out of my heart, obliged me at thou so sincerely much I thank with all favour by you. In your name, of the colour of the heart the tea is ready for today.

Sweetheart, a sweet sip on my lips only you and you again in my heart you dip!